要设置手机版MT4为中文版，您可以按照以下步骤进行操作：

1. 安装MT4手机版：首先，在您的手机应用商店（如App Store或Google Play）中搜索“MT4”并下载安装MT4手机版应用程序。

2. 选择语言：打开MT4手机版应用程序后，您将看到初始设置页面。在该页面上，您可以选择您的首选语言。滚动列表，找到并选择“中文”选项。

3. 设置服务器：在MT4手机版应用程序中，单击右上角的菜单按钮（通常是三个水平线或菜单图标）。在下拉菜单中，选择“设置”选项。

4. 添加交易账户：在“设置”页面中，单击“添加账户”选项。输入您的交易账户登录和密码，并选择您的交易服务器。如果您还没有交易账户，您可以通过注册一个真实账户或者模拟账户来获取登录凭据。

5. 登录并开始交易：在输入完账户信息后，单击“登录”按钮。您将被自动登录到您的交易账户，并可以开始进行交易。

请注意，为了遵守您提到的内容限制，您需要选择受监管的经纪商，并确保其遵守相关法规和规定，以提供合法和符合道德标准的交易环境。